Бритта об иностранных языках

Hören Sie Brittas Erzählung über Sprachen. Beantworten Sie dann die Fragen.
Послушайте рассказ Бритты о языках. Ответьте потом на вопросы.

 

Fragen

  1. Wie alt ist Britta?
  2. Wo wohnt sie?
  3. Welche Sprachen hat Britta in der Schule gelernt?
  4. Warum hatte Britta keinen Erfolg beim Lernen der englischen Sprache?
  5. Was macht Britta jetzt?

Antworten

  1. Britta ist 38 Jahre alt.
  2. Sie wohnt in Deutschland in Essen.
  3. In der Schule hat Britta Englisch und Französisch gelernt.
  4. Britta hatte keinen Erfolg beim Lernen der englischen Sprache, weil sie Englisch einfach fand, aber auch ein bisschen langweilig. Und sie hat keine guten Lehrer gehabt.
  5. Jetzt ist Britta Französischlehrerin.

Text

Ich heiße Britta Ernst und bin 38 Jahre alt und wohne in Deutschland in Essen. Meine Muttersprache ist Deutsch und gelernt habe ich außerdem Englisch und Französisch. Englisch habe ich in der Schule angefangen im Alter von 10 Jahren. Das machen alle Kinder in Deutschland. Insgesamt habe ich in der Schule 9 Jahre Englisch gehabt, mit nicht so viel Erfolg. Ich fand Englisch einfach, aber auch ein bisschen langweilig, und ich habe keine guten Lehrer gehabt. Und ich habe viel lieber Französisch gemacht, denn ich hatte einen sehr guten Französischlehrer, der lange auch selber in Frankreich gelebt hat. Und er ist mit uns ganz viel nach Frankreich gefahren. Ich habe da zweimal Schüleraustausch gemacht, mit Perpignan. Und er ist mit uns oft nach Paris gefahren. Ja, und deshalb habe ich Französisch mit mehr Erfolg gelernt als Englisch. Und ich habe dann auch Französisch studiert und habe ein Jahr in Orleans studiert, auch Französisch. Und heute bin ich Französischlehrerin. Und spreche immer noch nicht gut Englisch.

© 2010 Немецкий для начинающих