В комнате

Hören Sie das Gespräch zwischen der Mutter und ihrer zwei Töchtern. Beantworten Sie dann die Fragen.
Послушайте разговор между матерью и её двумя дочерьми. Ответьте потом на вопросы.

 

Fragen

  1. Worüber ärgert sich die Mutter?
  2. Worüber klagen die Mädchen?
  3. Worum bitten die Mädchen ihre Mutter?

Antworten

  1. Die Mutter ärgert sich, weil im Zimmer der Mädchen Unordnung ist?
  2. Die Mädchen sagen, dass sie zu wenig Platz für ihre Sachen haben.
  3. Die Mädchen sagen der Mutter, dass jede ein eigenes Zimmer braucht.

Text

— Wie sieht es denn hier aus!

— Susanne lässt immer ihre Klamotten `rumliegen. Und auch noch auf meinem Bett!

— Und was ist mit dir? Du räumst doch nie etwas auf!

— Wie denn! Der Schrank ist doch so klein! Da passt doch nichts rein.

— Ja, genau! Mama, dieser Schrank ist viel zu klein für 2 Leute.

— Richtig! Ich möchte einen Schrank für mich allein!

— Und ich möchte ein Zimmer für mich allein!

— Noch besser!

— Nun reicht es aber! Bis jetzt seid ihr doch zu zweit gut klargekommen. Ihr müsst nur ein bisschen Ordnung halten.

— Niemand kann hier Ordnung halten!

— Das Zimmer ist einfach zu klein!

— Der Schrank ist voll! Die Regale sind voll. Der Schreibtisch ist zu klein. Und ein Computer zusammen ist sowieso eine Katastrophe!

— Wieso das denn?

— Weil Susanne so lange immer im Internett surft und ich komme nie dran!

— Und du hörst abends immer so laut Musik und ich kann nicht einschlafen!

— So ein Quatsch! Aber egal! Wir brauchen jede ein eigenes Zimmer!

— Wir haben aber nicht so viel Platz.

— Jakob hat aber auch ein eigenes Zimmer. Und der ist erst 8.

— Na ja, wir reden mal mit Papa darüber. Aber jetzt aufräumen!

— Ja.

© 2010 Немецкий для начинающих