Основой немецкого алфавита являются латинские буквы. Немецкий алфавит состоит из 26 букв + 4 особенные буквы: 3 с умлаутом (Ää, Öö, Üü) и лигатура "эсцэт" (ß).

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp

Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

Ää Öö Üü ß

 

Прослушайте алфавит

Таблица 1. Правила чтения немецких букв

Печатные буквы Название букв Чтение
(примерное)
Примеры
Aa а а Mama, Anna, Kamm, Oma, am
Bb бэ б Bank, Bonn, Boot, ob, bin
Cc цэ читается в паре с другими буквами  
Dd дэ д Dank, Dom, Diktat, dann
Ee э е
(в открытом слоге)
Beet, Tee, gehen, sehen
э
(в закрытом слоге)
Bett, Tempo, Kanne, haben
Ff эф ф Film, Flagge, fallen, Hof, offen
Gg гэ г Gong, geben, Tage, gib, gut
Hh ха х Hanna, Hand, Hund, hat, dahin
после гласных не читается Bahn, Kahn, ihm, Mohn, Kuh
Ii и и Nina, Timi, im, nimm, mit
Jj йот читается в паре с другими буквами  
Kk ка к Komma, Kamm, kommt, kam
Ll эл л Lampe, Land, Bild, bald, leben
Mm эм м Mama, man, kommen, am
Nn эн н Not, Nana, Nina, kann, Ton
Oo о о Oma, Otto, Tom
Pp пэ п Papa, knapp, Pappe, Panik
Qq ку вместе с "u" как "кв" Quadrat, quaken, bequem
Rr эр р Rabe, Radio, rot, Turm
Ss эс с essen, bis, das, es, Maus, bist
перед гласными как "з" Sonne, sind, Suppe, Hose, Nase
Tt тэ т Tom, Motto, Otto, tat, kommt
Uu у у Udo, Mut, du, und, bunt, Mutti
Vv фау ф Vogel, Vater, Volk, voll, von
в Vase, Vitamine, Klavier
Ww вэ в Wort, Wasser, Wiese, wollen
Xx икс кс Max, Box, Text, Hexe, Felix
Yy ипсилон ю Typ, Dynamo, Gymnasium
и Tony, Teddy, Pony, Hobby
Zz цэт ц Zirkus, Zitrone, zehn, tanzen
Ää а-умлаут э Wände, spät, zählen, Bär, wählen
Öö о-умлаут ё böse, Söhne, Löwe, schön, hören
Üü у-умлаут ю für, Rübe, grün, fünf, Tür
ß эсцэт с gießen, heißen, heiß

 

Таблица 2. Правила чтения немецких буквосочетаний

Буква,
буквосочетание
Чтение
(примерное)
Примеры
au ау Baum, Auto, Bau, Maus, Haus
ie долгое "и" Biene, nie, die, dienen, Kopie
ei ай Ei, Bein, ein, nein, kein, mein, dein
eu ой neu, neun, heute
äu ой Mäuse, Bäume, Häuser, äußern, Äußere
ch х
(пасля a, o, u, au)
Dach, Nacht, Koch, Kuchen, Buch, auch, Bauch
как "х" в слове "химия" ich, dich, leicht, Technik, euch, Licht
sch ш Schnee, schon, scheint, Tisch
sp шп Spaß, Spagetti, spielen, Sport
st шт Stadt, Staat, Stimme, stehen, stimmt
tsch ч Deutsch, tschüs
chs кс Fuchs, sechs, Dachs, wachsen
tz ц sitzen, setzen, Katze, Satz, Witz
ja я Japan, ja, Jahr, Januar
jo ё Jod, Joghurt, Jogi
ju ю Juni, Juli, jung, Junge
je е jene, jetzt, jeder

 

 

© 2010 Немецкий для начинающих