Bestimmung des Geschlechts von Substantiven nach der Wortbildung

К мужскому роду относятся:

существительные с суффиксами:

-er, -ler, -ner, -aner, -el der Arbeiter, der Tischler, der Kenner, der Amerikaner, der Hebel, der Decker, der Stachel
-ich der Kranich, der Teppich, der Rettich
-ig der Pfennig, der König, der Honig, der Käfig
-ling der Lehrling, der Säugling, der Sperling, der Frühling

интернациональные слова с суффиксами:

-al der Admiral, der General
-ant der Aspirant, der Demonstrant, der Emigrant
-ar der Notar
-är der Militär, der Sekretär, der Funktionär
-ast der Fantast, der Gymnasiast
-at der Kandidat, der Advokat, der Diplomat
-ent der Student, der Dozent, der Dirigent, der Präsident
-et der Poet, der Athlet, der Asket
-eur / -ör der Ingenieur, der Frisör, der Kontrolleur, der Schofför
-ier der Bankier, der Pionier, der Offizier
-ismus der Sozialismus, der Kommunismus, der Faschismusder Optimismus
-ist der Kommunist, der Sozialist, der Christ, der Journalist
-loge der Philologe, der Geologe, der Psychologe
-or der Doktor, der Autor, der Direktor, der Rektor
-us der Kursus, der Zirkus, der Zyklus
-ot der Pilit, der Patriot
-it der Favorit, der Bandit
-nom der Astronom, der Agronom
-soph der Philosoph

существительные, образованные от глаголов с нулевым окончанием: der Bruch, der Gang, der Fall, der Gruß, der Sieg

К женскому роду относятся:

все существительные с суффиксами:

-ei / -erei die Partei, die Bücherei, die Bäckerei, die Schlägerei
-heit die Freiheit, die Einheit, die Krankheit, die Gesundheit, die Kindheit
-keit die Ewigkeit, die Dankbarkeit, die Kleinigkeit, die Geschwindigkeit
-schaft die Freundschaft, die Bruderschaft, die Landschaft, die Gewerkschaft
-ung die Bildung, die Zeitung, die Regierung, die Verfassung, die Übung

интернациональные существительные с суффиксами:

-age die Garage, die Gage, die Etage
-ade die Ballade, die Olympiade, die Marmelade
-anz die Ambulanz, die Distanz, die Toleranz
-ät / -tät die Universität, die Fakultät, die Realität, die Qualität
-enz die Differenz, die Existenz, die Konferenz
-ie die Chemie, die Industrie, die Kopie, die Biologie
-ik die Republik, die Politik, die Fabrik, die Mathematik, die Musik
-ion / -tion die Union, die Revolution, die Diskussion, die Religion
-itis die Bronchitis, die Diphteritis, die Neuritis
-ur / -tur die Kultur, die Literatur, die Natur, die Temperatur

образованные от прилагательных и глаголов существительные с суффиксами :

-e die Höhe, die Größe, die Treue, die Sprache, die Liebe, die Frage
-t die Macht, die Fahrt, die Ankunft, die Schlacht, die Tat

субстантивированные числительные: die Eins, die Fünf, die Tausend

К среднему роду относятся:

все существительные с суффиксами:

-chen das Häuschen, das Mädchen, das Hündchen
-lein das Büchlein, das Fräulein
-el das Mädel, das Mittel, das Rudel

большинство существительных с суффиксами:

-nis das Ereignis, das Ergebnis, das Zeugnis, das Gedächtnis
-sal / -sel das Schicksal, das Rätsel, das Überbleibsel
-tum das Eigentum, das Altertum, das Bürgertum, das Wachstum, das Reichtum

интернациональные слова на:

-ett das Kabinett, das Ballett, das Parkett, das Büfett
-il das Ventil, das Krokodil, das Reptil
-in das Benzin, das Insulin, das Nikotin
-ma das Drama, das Dogma, das Klima, das Thema
-o das Kino, das Konto, das Auto
-(m)ent das Dokument, das Instrument, das Parlament
-(i)um das Museum, das Laboratorium, das Studium, das Zentrum

собирательные существительные с полусуффиксами:

-gut das Wortgut
-werk das Schuhwerk, das Buschwerk
-zeug das Spielzeug, das Schreibzeug

субстантивированные инфинитивы: das Leben, das Schreiben, das Sprechen, das Turnen

субстантивированные прилагательные, причастия и другие части речи: das Schöne, das Alte, das Geschriebene, das Grün, das Heute, das Für, das Ach

существительные с приставкой Ge- (в основном собирательные): das Gemüse, das Gebirge, das Getreide, das Gerede, das Gelächter

существительные с суффиксом -(s)tel (дробные числительные): das Viertel, das Drittel, das Zwanzigstel

© 2010 Немецкий для начинающих