In alten Zeiten hatte der Schnee keine Farbe, aber er wollte eine Farbe haben. Da ging er zum Gras und sagte:

"Grünes Gras, bitte schön, gib mir deine Farbe." Das Gras aber lachte ihn aus und sagte:

"Geh nur weiter!"

Da ging der Schnee zum Veilchen und sagte:

"Liebes Veilchen, das Gras hat mir seine Farbe nicht gegeben. Gib mir deine Farbe."

Das Veilchen lachte ihn aus und sagte:

"Geh nur weiter!"

Da bat der Schnee die Rose. Aber die Rose wollte ihm auch ihre Farbe nicht geben.

Dann ging der Schnee zu vielen anderen Blumen: roten, gelben, blauen, aber alle Blumen lachten ihn aus. Der Schnee kam zu dem Schneeglöckchen und bat:

"Gib mir deine Farbe! Das Gras, die Rose und das Veilchen wollten mir ihre Farben nicht geben. Ich habe gar keine Farbe, ich bin wie der Wind."

Das kleine Schneeglöckchen war freundlich, es gab dem Schnee seine Farbe.

Jetzt ist der Schnee weiß. Er ist aber allen Blumen böse. Nur dem Schneeglöckchen ist er gut.

Von der Zeit an ist das Schneeglöckchen die erste Frühlingsblume.

 

das Gras трава
das Veilchen фиалка
das Schneeglöckchen подснежник

Aufgaben

1. О ком или о чём говорится в тексте?

1) die Tulpe; 2) das Veilchen; 3) der Baum; 4) die Rose; 5) der Schnee; 6) die Sonne; 7) das Veilchen

2. Выберите правильный вариант ответа.

  1. 1. Der Schnee hatte ... .
    a) eine Farbe; b) keine Farbe; c) schöne Farbe
  2. 2. " ... Gras, bitte schön, gib mir deine Farbe."
    a) Liebes; b) Gutes; c) Grünes
  3. 3. Die Rose wollte ihm auch ihre ... nicht geben.
    a) Farbe; b) Karte; c) Blume
  4. Das Schneeglöckchen ist die erste ... .
  5. a) Frühlingsblume;  b) Sommerblume;  c) Winterblume

3. Какие из данных предложений верны?

  1. In alten Zeiten war der Schnee schwarz.
  2. Er wollte aber eine Farbe haben.
  3. Er ging zum Veilchen, zur Rose, zum Schneeglöckchen.
  4. Das Gras schenkte ihm seine Farbe.

4. Ответьте на вопросы. 

  1. Warum war der Schnee traurig?
  2. Wer teilte mit dem Schnee seine Farbe?
  3. Wie dankte ihm der Schnee dafür?
  4. Wie heißt die erste Frühlingsblume?

5. Дополните диалог по смыслу.

Schee:   Guten  ...  , liebe Tulpe!

Tulpe:     ...   ...   , Schnee! Was  ...   ...   ?

Schnee:  Gib mir bitte  ...   ...  ! Du bist so  ...  wie die Sonne.
             Ich aber habe  ...  ...  .

Tulpe:    Nein! Geh zu  ...  !  Vielleicht gibt  ...  .

© 2010 Немецкий для начинающих