Es war August. Das Wetter war schön. Am blauen Himmel schien die Sonne. Eine Gurke und ein Kohlkopf gingen spazieren.

"Es ist heute so heiß", sagte der Kohlkopf. "Wollen wir zum Fluss gehen, wollen wir baden!", sagte die Gurke.

"Gut", antwortete der Kohlkopf und sie gingen zum Fluss. Die Gurke sprang lustig ins Wasser. Der Kohlkopf begann sich auszuziehen.

"Komm schnell ins Wasser!", rief die Gurke. "Es ist so schön hier!"

"Ich komme bald", antwortete der Kohlkopf, "ich muss mich nur ausziehen." Und er legte ein Hemd ab, dann das zweite, dann das dritte, das vierte, das fünfte, das sechste...

Es wurde Abend. Und die arme Gurke wartete und wartete im Wasser. Sie wartete sehr lange, und schließlich bekam sie eine Gänsehaut.

Von der Zeit an haben grüne Gurken kleine Prickelchen auf der Haut.

 

der Kohlkopf кочан капусты
gingen spazieren пошли гулять
heiß жарко
sich ausziehen раздеваться
die Gänsehaut гусиная кожа
die Prickelchen пупырышки

Aufgaben

1. О ком или о чём говорится в тексте?

1. die Tomate; 2. die Gurke; 3. die Birne; 4. der Apfel; 5. der Kohl; 6. die Zwiebel

2. Какие из данных предложений верны?

  1. Wie war das Wetter? — Es war sehr schön.
  2. War es Sommer? — Nein, es war Frühling.
  3. Was wollten die Gurke und der Kohlkopf? — Sie wollten baden.
  4. Wohin gingen sie? — Sie gingen zum Meer.

3. Выберите правильное продолжение предложений.

  1. Die Gurke wartete ...
  2. Der Kohlkopf blieb ...
  3. Er musste ...
  4. Die Gurke fror sehr und ...
  1. am Ufer.
  2. ging aus dem Wasser.
  3. sehr lange im Wasser.
  4. bekam die Gänsehaut.
  5. viele Hemden ausziehen.
  6. zu Hause.
  7. Medizin nehmen.

4. Дополните предложения подлежащими по смыслу текста. 

  1. ... badete lustig.
  2. ... schwamm und schwamm.
  3. ... legte seine Hemden ab.
  4. ... rief: "Komm schnell!"

5. Ответьте на вопросы к тексту.

  1. Mit wem ging die Gurke einmal spazieren?
  2. War es kalt?
  3. Was rief die Gurke aus dem Wasser?
  4. Wie lange wartete die Gurke auf den Kohlkopf?
  5. Was haben grüne Gurken von der Zeit an?

© 2010 Немецкий для начинающих